Дамиан родился в Портане, штат Баия, неподалеку от Сальвадора. В 13 лет он убегает из дома, спасаясь от родителей, колотивших его палкой, и перебирается в Рио-Де-Жанейро. Там он «рано открывает мир», проводя ночи с проститутками; чтобы не умереть с голоду, решает устроиться матросом на флот. N раз меняя место работы, учится выживать на улицах. Часто посещает публичные дома, решает жить вместе с проституткой в хижине на сваях, за что его изгоняют из флота. Спустя 15 дней, раскаявшись, он возвращается в квартал, где отбывает 1 год тюрьмы и месяц одиночного заключения.
Q: Что случилось потом?
A: В тюрьме Дамиан начинает рисовать и учиться музыке, там же он придумывает планету Ламма (на португальском это означает грязь).
После отсидки он возвращается на флот и устраивается оператором радара, откуда увольняется через год из-за несчастного случая.
После увольнения из флота Дамиан возвращается к профессии, которая следовала за ним с самого начала: сутенерство. Благодаря проституткам он собирает средства для записи своих альбомов, начиная с первого, записанного в 1974 году.
Q: Сколько пластинок у Дамиана?
A: Всего 34.
Q: Дамиан нищий?
A: Нет, но многие люди считают его таковым из-за обескураживающей манеры одеваться.
Q: Получает ли он что-нибудь от ВМФ?
A: Да, пенсию.
Q: Нравится ли Дамиану, когда женщины бьют его?
A: Да, я мазохист (до сих пор).
Q: Нравятся ли Дамиану лесбиянки?
A: Да. Если вы женитесь на лесбиянке, то рано или поздно, придя домой, обнаружите там других женщин, а не мужика.
Q: Как развивалось творчество Дамиана?
A: На самом первом альбоме Дамиана можно услышать однострунную гитару, губную гармонику и погремушку, почти все песни спеты на диалекте планеты Ламма. На втором — гитару с двумя струнами, на третьем с тремя, ну и так далее до пятого. Это первая фаза, по его собственному выражению. Во второй фазе используется нормальная гитара, маримба, губная гармоника и бонго, песни поются на смеси португальского и ламмовского языка. Для музыки третьей фазы Дамиан использует записанные ранее песни, сводя их вместе, в результате получается полифонический хаос, пять дамианов поют одновременно. В четвертой и пятой фазе Дамиан исполняет песни с рок-составом. Это продолжается до 1992 года. Спустя 30 лет творчества Дамиан теряет мастер-тейпы своих альбомов из-за случившегося в его квартире затопления.
Q: У меня и у моего друга есть два одинаковых альбома, но с совершенно разными обложками. Как такое возможно?
A: Только у двух альбомов есть собственное оформление, это первый и второй. Для остальных никак нельзя угадать, какой именно это альбом, Дамиан просто запаковывал пластинки в отпечатанные ранее конверты.
Q: Про каких людей Дамиан поет в своих песнях?
A: Жуан Кандидо, лидер «восстания кнута». Фидель Кастро, кубинский диктатор. Жетулиу Варгас, бразильский диктатор. Изабелита (иногда Ева) Перони, вымышленная испанская танцовщица.
Q: Дамиан что, поддерживает диктатуру?
A: Да, и он против введения прямых президентских выборов. По его словам, диктатура нужна, чтобы гарантировать порядок. Сегодня Бразилия это поле боя, где любой человек, имеющий деньги может убить кого угодно, и люди убивают друг друга — с Библией в руках…
Q: Возвращался ли Дамиан в Портан, туда, где он родился?
A: Нет, и никогда не вернется. Мир принял его, и теперь это его дом. Он не знает, что случилось с его семьей, и никогда не пытался найти их.
Q: Дает ли Дамиан интервью?
A: Нет, он убежден, что на телевидении и в прессе его воспримут как аберрацию, а не как художника, и они не отнесутся с должным уважением ни к его личности, ни к его работе. Некоторые журналы, ТВ-передачи и ток-шоу делали такую попытку, однако это не увенчалось успехом. Ему не нравится, когда его пытаются выставить чудиком или уродом.
Q: Дает ли Дамиан концерты?
A: Очень редко. Последний раз в 2002 году и полностью акустический, потому что у него нет группы в настоящее время.
Q: Какое полное имя у Дамиана и что означает Damião Experiença?
A: Дамиан Феррейра да Круз. Слово Experiença происходит от слов experiência (эксперимент) и esperança (надежда).
Q: Что объединяет числа 1969, 1999 и 69?
A: Число 1969 то же, что и старое доброе 69: сексуальную позицию. Разве это не то, чего жаждет каждый мужчина и каждая женщина? Что касается числа 1999, оно проходит через все его работы, и этому нельзя дать никакого объяснения (по крайней мере рационального).
Q: Дамиан коммунист?
A: Больше нет, хотя он по прежнему сторонник социал-демократии и диктатуры пролетариата.
Q: Что такое и где находится планета Ламма?
A: Планета Ламма это 27 лесов, погруженных в грязь. Там нет никого, там нет другого, мы все из планеты Ламма. Вы можете быть бароном, можете быть вором. Также это название лейбла, книги, картины и музыки Damiao Experienca.
Q: А что за диалект планеты Ламма?
A: Это язык, которому его обучили люди бесконечности 1999. Конечно, вы можете считать, что Дамиан сам придумал его, но тем не менее этот язык вполне связен, Дамиан свободно говорит и может спеть любую песню на нем. Если вы попросите его, он может перевести на этот язык, или, как он сам любит называть его, диалект, любую фразу, и повторит ее в любое время.
Q: Как он может воспринимать все это всерьез?
A: Дамиан относится к своей работе очень серьезно, он знает атомарно, что записал в каждой песне, как это было записано, и какие там слова; все является продуманным, даже то, что поначалу кажется случайным. Тут все серьезно, это искусство.
Q: Дамиан вообще разбирается в музыке?
A: Да, он знает все, от джаза до грайндкора, очень любит тяжелую музыку и барокко, в чем вы можете легко убедиться, прослушав его альбомы.
Q: Во что Дамиан верит сегодня?
A: В любовь, вечную, божественную, то, без чего нельзя жить.
Q: Дамиан нацист?
A: По его словам, да, но он в то же время и еврей (а также обезьяна с Земли и броненосец с планеты Ламма).
Q: Где можно найти Дамиана?
A: Он бывает на площади Озориу в Ипанеме, Рио-Де-Жанейро, или в окрестностях. Он ходит там весь день, просто спросите местных.
Q: Признают ли в Бразилии Дамиана как художника?
A: Нет, разве что в качестве городского сумасшедшего и как второсортного музыканта (как, впрочем, и многих других). Мир для него закрыт, его никогда не ставили даже на радио.
Q: В этой музыке нет ни ритма, ни метрики, ни мелодии и вообще…
A: Воин традиционного джаза (классики, хард-рока)? Почему вы такой близорукий? Расслабьтесь, в жизни есть много интересного. Нужны теории? Жмите сюда, и больше не беспокойте нас.
Q: Дамиан бездомный?
A: Нет, у него есть своя квартира.
Q: Что означают числа и символы 4C, 1308 и 308, встречающиеся на некоторых пластинках?
A: Это его адрес и номер квартиры. Позднее он сменился на 308, когда от двери отвалилась единица.
Q: Верит ли Дамиан в Бога, религиозен ли он?
A: Дамиан верит в Бога, но не верит в религию, хотя считает, что очень важно, когда у людей есть вера.
Q: Где можно подробнее почитать о Дамиане?
A: Portão do Daminhão — официальный сайт
“If You Do Not Like, Buy a Record By the Caetano and Do Not Bother Us, Fuck You” — статья в блоге WFMU
Q: Есть ли у Дамиана дети, женат ли он?
A: Никто не зарегистрирован на мое имя, я никогда не был женат.
Q: Кто такие Животные и Черное Лицо, часто упоминаемые в его песнях?
A: Полиция и органы власти.
Q: Что означает символ, который иногда встречается на картинах и на обложках пластинок?
A: Это мой корабль, который везет меня на планету Ламма.
